A Book A Day No.4

CugbPR2018-12-05 13:22:29

/欢迎阅读

/第四本书

《S.》美国电影人J. J. Abrams&小说家Doug Dorst

一本烧脑奇书


由美国知名编剧 JJ 亞伯拉罕 J. J. Abrams 跟美国知名小说家道格·道斯特 Doug Dorst 共同打造的小说,故事发生在图书馆的一本旧书《希修斯之船》,主角名为「S.」。借由两个读者在《希修斯之船》上的笔记及 23 个配件,读者需要靠阅读这两名笔友的笔记和配件,解谜出《希修斯之船》的谜样作者是谁。


“书中有书,不只是书”




打开《S》的外层硬壳后,里面是一本从里到外都十分逼真的图书馆藏品模样的旧书,书的名字是《忒修斯之舰》(Ship of Theseus),由一位神秘的20世纪的作家V. M. 斯特拉卡(V.M. Straka)所写,正文开始前,还有此书的译者F X 卡尔德拉(F.X. Caldeira)写下的译序,卡尔德拉在译序中对斯特拉卡的身份,以及他与斯特拉卡失之交臂的那一天进行了描写。


阅读书的过程中,读者还会发现书页间夹杂着的照片、明信片、信件,甚至还有一大块纸巾。所有的物品都十分逼真,就好像读者自己也是捡到了这本书的其中一人,并借此机会偷看到了两个陌生人关于这本书、这个故事、这个神秘的作者的对话,以及这两个陌生人的心路历程和生活遭遇。    

    

整本书书页泛黄,每一页的空白处,还有各种颜色的笔写下的笔记和对话。书上的笔迹有两种,阅读之后,慢慢可以分辨出,它们分别出自简(Jen)和埃里克(Eric)之手。       


简是个大学高年级本科生,一天无意中捡到了这本旧书,在书页中看到一位热心读者所作的各种笔记,被这本书吸引住。于是,她也阅读了《忒修斯之舰》,并在页面的空白处留言给做笔记的陌生人,并把书留给这位陌生人埃里克。埃里克是一位研究生,他逐渐开始回复简的留言,二人在书上相互交流,留言经历了不同时期,更换了不同颜色的笔,最终填满了几乎所有页面。      

  

《忒修斯之舰》是神秘的作家斯特拉卡的最后一本小说,故事中,一个没有过去的男子S被拐到了陌生的船上,与一群古怪的船员展开了一段险恶而又迷失了方向的旅程。        


 斯特拉卡是一个谜。除了他写的小说和有关他的无数传闻,全世界的人们都不知道他的底细。简和埃里克阅读这本书,研究这本书以及斯特拉卡的身份之谜,与此同时,他们也都在生活中遭遇了简单的抉择:比如自己究竟是谁,将选择做什么样的人,又应该怀着激情与恐惧去相信谁。           

  



六大角色

S—《忒修斯之舰》这本小说的主角,患有健忘症。小说中,S乘坐忒修斯号,去了许多港口,经历了种种冒险,拼命想要找出自己的身份和存在的意义。        

V. M. 斯特拉卡—《忒修斯之舰》的神秘作者,这本书是探寻他身份之谜的舞台。                


翻译F. X. C. —一位历史学家,翻译了这本《忒修斯之舰》,写作了前言和贯穿整本书的脚注,他描述了自己与斯特拉卡的一些往事,为解决斯特拉卡身份之谜提供了线索。        


埃里克—一位理论学者,相信通过这本《忒修斯之舰》中出现的潜台词和线索,能够解决神秘作家斯特拉卡的身份之谜。        

简—一位学生,无意中错拿了埃里克的那本《忒修斯之舰》,她对这本书的不同视角和新鲜观点揭露了“斯特拉卡的身份之谜”只是一个更大谜团的冰山一角。        
 

读者(是指现实里的读者)—是第三个拿到这本书的人,简和埃里克在每一页都写下了大量的注解、笔记,这就是你所得到的线索。运用这些线索,你不但要帮助解决“斯特拉卡是谁”这个谜团,更要解决“这本书为何会流落到自己的手上”这个秘密。




现在《S,》有三种版本(英文/繁体中文/简体中文)







J. J. 艾布拉姆斯(左)与道格·多瑞斯(右)

 J. J. 艾布拉姆斯(J. J. Abrams——美国著名电影、电视制作人,作家、演员、作曲家和导演。著名作品有美剧《迷失》、《危机边缘》、《疑犯追踪》和电影《碟中谍3》、《碟中谍4》、《星际迷航》、《星际迷航:暗黑无界》、《星球大战7》等。        
道格·多瑞斯(Doug Dorst)——美国小说家,毕业于著名的爱荷华作家工作室,目前在德州州立大学教授创意写作课程。他的作品中,《死城生存》(Alive in Necropolis)曾获得诺顿一世奖和美国笔会海明威奖亚军;短篇小说集《冲浪宗师》(The Surf Guru)也广受好评,入围过欧康纳国际短篇小说奖的长名单。此次与艾布拉姆斯合作出版的《S》是他的第三部作品。  
     





小说作者设定在1949年完成这本书,现在是2014年,旧化和发霉程度可想而知。这本书很好的做出了泛黄和散发难闻气味这点,我曾在图书馆做义工,这个味道能闻出来是仿的,但仿造很真实。


全书空白处的笔记是纯手写,包括鼻尖刮蹭和墨水消耗不同阶段的笔触也完好保留。只要你不去摸,这就是像在看一本别人的书,一下子把你拉回那个从图书馆借书抓紧在限期钱看完的气氛,做的可圈可点。






《S.》送给你们。晚安。

Copyright © 松原古典音乐社区@2017